-
1 инә
1. сущ. 1) в р.з.игла, иголка 2) бот.игла, колючка 2. прил. игольный, игольчатый ▪ inä saplarğa вдевать/вдеть нитку в иголку ▪▪ inä belän qoyı qazu каторжная работа ▪▪ inä dä büläk, döyä dä büläk погов.не дорог подарок, дорога любовь ▪▪ inä küzennän döyä kürergä из мухи делать слона ▪▪ inä küzennän ütkärergä тщательно проверить ▪▪ inä oçı qädär dä ни чуточки, ничуть ▪▪ inä östendä utırırğa сидеть как на иголках ▪▪ inä törterlek tä urın yuq некуда иголку воткнуть, яблоку негде упасть ▪▪ inädän cepkä kienderergä одеть с иголочки ▪▪ inädän döyä yasarğa из мухи делать слона ▪▪ inädän genä çıqqan с иголочки (об одежде) ▪▪ inäsennän cebenä kad'ar 1) до нитки (например, промокнуть) 2) досконально, до мельчайших подробностей (например, проверить) -
2 энә
1. сущ. 1) игла, иголка // игольный 2) игла, спица, крючок (вязальный) 3) игла (у некоторых животных) 4) игла, шип, колючка ▪ enä qarağı стрекоза ▪ enä tirelelär зоол.иглокожие ▪▪ enä belän qoyı qazırğa каторжная работа (об очень трудной, кропотливой работе) ▪▪ enä küzennen ütkärergä очень тщательно проверить, провести через игольное ушко ▪▪ enä östendä utıru сидеть как на иголках ▪▪ enä tügel не иголка (найдется) ▪▪ enädän-centep kiengän одет с иголочки ▪▪ enäsennän cebenä qädär очень тщательно (делать что-либо) -
3 enä
энә 1. сущ.1) игла; иголка2) игла4) игла; шип; колючка2. прил.каторжная работа (об очень трудной, кропотливой работе). -
4 inä
инә 1. сущ.1) в р.з.игла; иголка2) бот.игла; колючка2. прил.игольный; игольчатыйвдевать/вдеть нитку в иголку▪▪ inä dä büläk, döyä dä büläkпогов.не дорог подарок, дорога любовьни чуточки; ничутьнекуда иголку воткнуть; яблоку негде упасть1) до нитки (например, промокнуть)2) досконально; до мельчайших подробностей (например, проверить).
См. также в других словарях:
Каторжная работа. — Египетская работа. Каторжная работа. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РАБОТА - ПРАЗДНОСТЬ — Жнет, не сеяв, молотит по чужим токам. Посеяно с лукошко, так и выросло немножко. Аминем квашни не замесишь; молитву твори, да муку клади! Боже, поможи, а ты на боку не лежи! Богу молись, а сам трудись! Не сиди сложа руки, так не будет и скуки! С … В.И. Даль. Пословицы русского народа
работа — 1. Деятельность человека; занятие, труд. Об интересной, самоотверженной, быстрой, четкой работе. Активная, беззаветная, бесперебойная, бешеная, благодарная, бодрая, быстрая, вдохновенная, веселая, взволнованная, воодушевленная, высококачественная … Словарь эпитетов
Египетская работа. — см. Каторжная работа … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Серафимович А. — Серафимович (А.) псевдоним писателя Александра Серафимовича Попова. Родился в Донской области в 1863 году; сын казачьего офицера. Студентом 4 го курса математического факультета СПб. университета был сослан, в 1887 году, в Архангельскую губернию … Биографический словарь
Петрашевский-Буташевич, Михаил Васильевич — сын B. M. Петрашевского (см.), родился 1 го ноября 1821 года; воспитывался в Императорском Александровском Лицее, где и окончил курс в 1839 году (он был один из всего вьшуска, окончивший с чином XIV кл.) и сейчас же по выходе поступил в… … Большая биографическая энциклопедия
Серафимович, А. — псевдоним писателя Александра Серафимовича Попова. Род. в Донской области в 1863 г.; сын казачьего офицера. Студентом 4 го курса математического факультета СПб. университета был сослан, в 1887 г., в Архангельскую губернию. С 1888 г. поместил ряд… … Большая биографическая энциклопедия
Возраст в уголовном праве — имеет особенно важное значение. Им определяется отчасти круг лиц, подлежащих вообще действию уголовного закона, а также самое содержание карательной деятельности государства и порядок преследования преступлений. Кроме того, В. самого преступника… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Замена наказаний — Под заменою наказания в уголовном праве разумеется назначение вместо определенного за преступное деяние наказания другого, ему соответствующего. Оно обусловливается либо физическою, либо юридическою невозможностью применения данного наказания.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Серафимович А. — псевдоним писателя Александра Серафимовича Попова. Род. в Донской области в 1863 г.; сын казачьего офицера. Студентом 4 го курса математич. факультета СПб. университета был сослан, в 1887 г., в Архангельскую губернию. С 1888 г. поместил ряд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
галера — (иноск.) каторга. Ссылка на галеры (иноск.) в каторгу Галеры (галиот мал. куп. судно) в прямом смысле суда, барки (у нас по Днепру), когда то мореходные, парусные и гребные: в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко невольников или… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона